Angpau memiliki 2 arti.
Angpau adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda.
Angpau memiliki arti dalam kelas nomina atau kata benda sehingga angpau dapat menyatakan nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata angpau adalah amplop kecil untuk tempat uang sumbangan yang diberikan kepada orang yang punya hajat (perkawinan dan sebagainya) dalam adat cina. Arti lainnya dari angpau adalah hadiah atau pemberian uang (pada hari tahun baru cina dan sebagainya).