Awan es berasal dari kata dasar awan.
Awan yang sebagian besar atau hampir seluruhnya terdiri atas kristal es yang suhunya berada jauh di bawah 0 derajat celcius.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti awan es adalah awan yang sebagian besar atau hampir seluruhnya terdiri atas kristal es yang suhunya berada jauh di bawah 0 derajat celcius.