Bagai dawat dengan kertas berasal dari kata dasar dawat.
Arti dari bagai dawat dengan kertas dapat masuk ke dalam jenis peribahasa.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti bagai dawat dengan kertas adalah tidak pernah bercerai. Arti lainnya dari bagai dawat dengan kertas adalah tidak dapat dipisahkan.