Bahasa pasar memiliki 2 arti.
Bahasa pasar berasal dari kata dasar bahasa.
Bahasa pasar adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti bahasa pasar adalah bahasa yang dipakai sebagai alat komunikasi dalam perdagangan oleh orang yang memiliki bahasa ibu yang berbeda-beda. Arti lainnya dari bahasa pasar adalah bahasa perantara yang terbentuk dari berbagai bahasa yang intinya berasal dari satu bahasa tertentu.