Berkuah air mata berasal dari kata dasar berkuah.
Selalu menderita susah.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti berkuah air mata adalah selalu menderita susah.