Emas tempaan memiliki 4 arti.
Emas tempaan berasal dari kata dasar emas.
Emas tempaan adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda.
Arti dari emas tempaan dapat masuk ke dalam jenis kiasan sehingga penggunaan emas tempaan dapat bukan dalam arti yang sebenarnya.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti emas tempaan adalah emas yang ditempa (emas yang baik). Arti lainnya dari emas tempaan adalah puji-pujian kepada perempuan yang elok parasnya.