Kepik teh berasal dari kata dasar kepik.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kepik teh adalah kepik yang suka merusak pohon teh, kina, atau cokelat, banyak terdapat di perkebunan yang berair (lengas). Arti lainnya dari kepik teh adalah helopeltis.