Mati ikan karena umpan, mati sahaya karena budi berasal dari kata dasar mati.
Arti dari mati ikan karena umpan, mati sahaya karena budi dapat masuk ke dalam jenis peribahasa.
Manusia dapat dibujuk atau dikuasai dengan budi atau mulut manis.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti mati ikan karena umpan, mati sahaya karena budi adalah manusia dapat dibujuk atau dikuasai dengan budi atau mulut manis. Mati ikan karena umpan, mati sahaya karena budi berasal dari kata dasar mati.