Menarik langkah seribu berasal dari kata dasar menarik.
Berlari cepat-cepat (meninggalkan musuh dan sebagainya karena ketakutan).
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti menarik langkah seribu adalah berlari cepat-cepat (meninggalkan musuh dan sebagainya karena ketakutan).