Sudah terlalu hilir malam, apa hendak dikata lagi berasal dari kata dasar hilir.
Arti dari sudah terlalu hilir malam, apa hendak dikata lagi dapat masuk ke dalam jenis peribahasa.
Perbuatan salah yang telanjur.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti sudah terlalu hilir malam, apa hendak dikata lagi adalah perbuatan salah yang telanjur. Sudah terlalu hilir malam, apa hendak dikata lagi berasal dari kata dasar hilir.