Surat bahari berasal dari kata dasar surat.
Surat bahari termasuk dalam ragam bahasa arkais.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti surat bahari adalah surat tanda terima. Arti lainnya dari surat bahari adalah resi.