Tak air talang dipancung berasal dari kata dasar talang.
Arti dari tak air talang dipancung dapat masuk ke dalam jenis peribahasa.
Tidak segan melakukan apa saja untuk mencapai maksudnya.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti tak air talang dipancung adalah tidak segan melakukan apa saja untuk mencapai maksudnya. Tak air talang dipancung berasal dari kata dasar talang.