Terleka berasal dari kata dasar leka.
Terleka memiliki arti dalam kelas adjektiva atau kata sifat sehingga terleka dapat mengubah kata benda atau kata ganti, biasanya dengan menjelaskannya atau membuatnya menjadi lebih spesifik.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata terleka adalah sangat asyik (berbuat sesuatu). Arti lainnya dari terleka adalah terlalai (tidak ingat apa-apa lagi). Contoh: Terlihat baginda sedang terleka memetik kecapinya, dalam semadi dia akan terleka mendengar deburan ombak merindu.