Carteran memiliki 2 arti.
Carteran berasal dari kata dasar carter.
Carteran adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda.
Carteran memiliki arti dalam kelas nomina atau kata benda sehingga carteran dapat menyatakan nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata carteran adalah segala sesuatu yang dicarterkan (disewakan untuk keperluan pribadi). Contoh: Mobil yang digunakan untuk mengantar pengantin itu adalah mobil carteran, bukan milikku sendiri. Arti lainnya dari carteran adalah hasil mencarter.