Catatan pinjaman berasal dari kata dasar catatan.
Catatan mengenai buku yang dipinjamkan, berisi keterangan mengenai buku, nama, serta alamat peminjam.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti catatan pinjaman adalah catatan mengenai buku yang dipinjamkan, berisi keterangan mengenai buku, nama, serta alamat peminjam.