Kain mandar berasal dari kata dasar kain.
Kain (panjang, sarung) yang bermotif kotak-kotak dari daerah mandar (sulawesi selatan).
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kain mandar adalah kain (panjang, sarung) yang bermotif kotak-kotak dari daerah mandar (sulawesi selatan).