Pinang merah berasal dari kata dasar pinang.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti pinang merah adalah pinang yang pelepah dan tulang daunnya berwarna merah, ditanam sebagai tanaman hias. Arti lainnya dari pinang merah adalah cyrtostachys lakka.