Utang pinjam kayu ara berasal dari kata dasar ara.
Arti dari utang pinjam kayu ara dapat masuk ke dalam jenis peribahasa.
(utang yang akan dibayar apabila kayu ara tidak bergetah) utang yang tidak akan dibayar.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti utang pinjam kayu ara adalah (utang yang akan dibayar apabila kayu ara tidak bergetah) utang yang tidak akan dibayar. Utang pinjam kayu ara berasal dari kata dasar ara.